宮地嶽神社(みやじだけじんじゃ)

メニューを開く
10月18日(日)夕陽の祭
2015年10月8日

年に2回、目前に広がる宮地浜の海に落ち行く夕陽は、鳥居や参道の先に真っ直ぐ沈み、神社と海岸、そして相之島が一直線で結ばれます。今年、秋のその日は10月18日(日)。宮地嶽神社では夕陽の祭が開催されます。神社では、ご祖先様が坐(マ)します彼の世(あのよ)と この世が一直線に繋がる日として大切にされてきたのです。夜には願い事が書かれた約3000本の竹灯にご神火が灯されます。

In mid-October, the sun setting into the ocean sets directly beyond the torii-gate and entrance path that lies in front of our shrine. Thus, the points between the shrine, the beach and Ai-no-shima Island are connected in a straight line. This year, that day falls on the 18th of October. On this day, the Festival of the Setting Sun is held.